沖縄の方言
沖縄の方言は他の県に比べて独特なのはご存知でしょうか?
独特なイントネーションと言葉なのが印象的ですよね。
しかしここで沖縄の方言をマスターすれば、今まで以上に沖縄の旅を充実したものにできますし、地元の方と打ち解けるいいきっかけになるはずです!
基本編
▶アンマー 意味:お母さん
※お父さんのことは「スー」と言います。
▶ウチナーンチュ 意味:沖縄の人
※他府県の人のことは「ナイチャー」と言います。
▶ウチナーグチ 意味:沖縄方言
※ウチナー(沖縄)+言葉(グチ)
▶チュラカーギー 意味:美人、かわいい
※「チュラ」が美しいという意味があります。
▶デージ 意味:大変、とても
※思わず口にする言葉の一つ
あいさつ編
▶メンソーレー 意味:いらっしゃいませ
※お店の出迎えなどでよく聞く言葉です。
▶ハイサイ 意味:やあ(男性)
※「調子はどお?」という意味もあります。
▶ハイタイ 意味:やあ(女性)
※「ハイサイ」の女性言葉になります。
▶ウキミソーチー 意味:おはようございます
※「起きましたか」という意味もあります。
▶ニフェーデービル 意味:ありがとうございます。
※お礼を言うときに使う方言になります。
▶ワッサイビーン 意味:ごめんなさい
※謝罪すると気に使う沖縄の方言になります。
掛け声
▶ナンクルナイサ 意味:なんとかなるさ
※普段の会話でよく使う言葉になります。
▶チバリヨー 意味:頑張れ
※応援するときによく使われます。
▶マカチョーケー 意味:任せておけ
※自信満々に言うことがコツです。
▶リッカ(リッカリッカ) 意味:さあ
※誘い出すときなどに使われる方言になります。
思わず出ちゃう編
▶アイッ 意味:しまった
※驚いたときに思わず出る言葉になります。
▶アガー 意味:痛い
※「アガッ」ということもあります。
▶アキサミヨー 意味:あれまあ、驚いた
※悲しいときなどにも使う言葉になります。
食べる編
▶アチコーコー 意味:熱い、ホカホカ
※できたての料理などに使う方言になります。
▶ウサガミソーレ 意味:どうぞ召し上がれ
※少し丁寧な言葉です。
▶カメー(カメーカメー) 意味:食べなさい
※カメーカメー攻撃なんてのもあります。
▶クワッチーサビラ 意味:いただきます
※年配者は今でも使う方言になります。
▶クワッチーサビタン 意味:ごちそうさま
※食事終わりに心を込めて言いましょう。
▶マーサン 意味:おいしい
※マ~サイビーンと言うときもあります。
▶カリーサビラ 意味:乾杯
※飲み会の席で使ってみましょう。
食べ物編
▶アンダギー 意味:油で揚げたお菓子
※サーターアンダギーが有名です。
▶イリチー 意味:炒め煮、油炒め
※チャンプルーとは少し違います
▶ウッチン 意味:ウコン
※ウッチン茶などがあります
▶ウージ 意味:サトウキビ
※歌詞などにも登場する方言になります。
▶クース 意味:古酒
※泡盛の古酒を指します。
▶シマー 意味:泡盛
※居酒屋で注文するときに使う方言になります。
▶ソーキ 意味:豚の骨付きあばら肉
※いわゆる、スペアリブのことです。
▶チャンプルー 意味:炒めもの
※「まぜこぜ」という意味もあります。
▶ヒラヤーチー 意味:沖縄風チヂミ
※平たく焼いたもののこと
魚編
▶アカマチ 意味:ハマダイ
※フエダイ科の高級魚
▶アバサー 意味:ハリセンボン
※市場でよく見られる魚です。
▶イマイユ 意味:新鮮な魚
※食堂のメニュー名になっていることがあります。
▶イラブチャー 意味:ブダイ
※アオブダイが有名です。
▶イラブー 意味:エラブウミヘビ
※酒や汁物でも食べられます。
▶グルクン 意味:タカサゴ
※沖縄県の魚でもあります。
▶タマン 意味:ハマフエフキ
※沖縄でよく食べられる魚です。
まとめ
いかがでしたでしょうか?
沖縄の方言の一部ではありましたが、よく使われる言葉を紹介しました。